Story
(ENG) “Tracce sulla cenere” is a crime-thriller short film by Aeonhearth Pictures, directed by Andrea Umberto Origlia. Rob, a seasoned detective, investigates a brutal murder that destabilizes a small Italian town. What seems like an isolated case quickly reveals a chain of interconnected crimes, hidden motives, and unresolved past events. At the same time, Rob’s young daughter is battling a rare genetic disease, forcing him to divide his life between hospital corridors and night investigations.
As clues emerge, the crime drama blurs with Rob’s private life: disturbing evidence suggests a link between the killer’s actions and his daughter’s fragile condition. Time is running out. To save his child and stop the murderer, Rob must face guilt, responsibility, and the consequences of truth. A tense independent short film that explores the thin line between duty and family, justice and redemption.
(ITA) “Tracce sulla cenere” è un corto thriller di Aeonhearth Pictures diretto da Andrea Umberto Origlia. Rob, un detective esperto, indaga su un omicidio che sconvolge una piccola città italiana. Quello che sembra un caso isolato si trasforma in una rete di crimini collegati, legami nascosti e vicende irrisolte. Intanto la figlia di Rob lotta contro una rara malattia genetica, costringendolo a dividersi tra corsie d’ospedale e indagini notturne.
Con il procedere dell’inchiesta, il crime drama si intreccia alla vita privata: indizi inquietanti suggeriscono un legame tra l’assassino e la condizione della bambina. Il tempo stringe. Per salvare la figlia e fermare il killer, Rob dovrà fare i conti con colpa, responsabilità e il peso della verità. Un intenso short film indipendente che indaga il confine tra dovere e famiglia, giustizia e redenzione.